WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| ground floor n | (ground level of a building) (建筑物) | SCSimplified Chinese 第一层, 一楼 |
| 备注: In US English this level is usually called the first floor, but it is sometimes called the ground floor. |
| | Office buildings often have shops on the ground floor. |
| | 办公大楼常在一楼开设商店。 |
| ground floor n | US, figurative (entry-level job) | SCSimplified Chinese 入门级工作 |
| | | SCSimplified Chinese 初级工作 |
| | Harry started on the ground floor and worked his way up. |
| | 哈利从入门级工作做起,逐步攀升。 |
| 其他翻译 |
| ground floor n | figurative (early stages of [sth]) | SCSimplified Chinese 开始阶段 TCTraditional Chinese 開始階段 |
| | | SCSimplified Chinese 基础 jī chǔ TCTraditional Chinese 基礎 |
| | This is a great investment opportunity, so you might want to get in on the ground floor. |
| | 这是一个非常不错的投资机遇,你应当考虑在开始阶段就入手。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| ground-floor n as adj | (storey: at ground level) (建筑物) | SCSimplified Chinese 一楼的, 第一层的 |
| 备注: In US English this level is usually called the first floor, but it is sometimes called the ground floor. |
| | Brian lived in a ground-floor flat. |
| | 布莱恩住在一楼的一间公寓里。 |
| ground-floor n as adj | US, figurative (job: entry-level) (工作) | SCSimplified Chinese 入门级的,初级的 rù mén jí de,chū jí de TCTraditional Chinese 入門的,初級的 |
| | Alan worked his way up from a ground-floor job in a lawyer's office to become a respected attorney. |
| | 艾伦从律师事务所的底层职位做起,一步步成为一名受人尊敬的律师。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
ground floor n
[c]
一楼(樓) yīlóu [层 céng] [美 = first floor]
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "ground floor" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语